O que significa falar sobre período homólogo? 

O período homólogo  refere-se ao período equivalente do ano anterior.

Por exemplo, se estivermos a falar de resultados do 2º trimestre de 2008, o período homólogo será o 2º trimestre de 2007.

                                                  E inflação homóloga?

A  inflação homóloga calcula-se através do índice de preços ao consumidor presente, e o índice de preços ao consumidor no mesmo período do ano anterior. 

http://www.thinkfn.com/wikibolsa/Per%C3%ADodo_hom%C3%B3logo

Margarida Santos, nº4